English version below

Nieuwjaars diner 2021!
Datum: 7 januari
Tijd: 19:00
Dresscode: Casual Classy

Dit jaar natuurlijk een klein beetje anders. Het bestuur zal een driegangenmenu voor jullie bereiden en aan de deur bezorgen inclusief twee flessen wijn per huis! Jullie hoeven het alleen nog koud te houden en op te warmen wanneer we gaan eten. Ondertussen zit je met alle tafels in een Discord groep waarbij er entertainment is voor de hele avond! Meld je persoonlijk aan op de website en geef samen met je groep het lijstje hieronder door aan Maaike 06 23762538.

1. Met wie zit je
2. Waar zit je (adres)
3. Allergieën/eet wensen (per persoon)
4. Soort wijn: rood/wit/mix

De kosten zullen maximaal €15 p.p. zijn. Het huis waar je eet moet beschikken over een oven, koelkast en servies. Het aantal gasten per tafel hangt af van de huidige maatregelen. Natuurlijk is het ook mogelijk om deel te nemen aan het diner als je geen groepje hebt kunnen vinden om bij te eten. Laat dit dan aan ons weten dan vinden wij samen met jou een plek!
Wij hebben er veel zin in en hopelijk zien we jullie bij het diner!

- 58ste bestuur der V.V. Tamar
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English version

New year’s diner 2021!
Date: 7th January
Time: 19:00
Dress code: Casual Classy

This year things will be a bit different. The board will prepare a three-meal course and deliver it to your front door including two bottles of wine per house! All you have to do is keep it cold and heat it up when we start to eat. In the meantime, you and all the other tables will be in a Discord group with evening filling entertainment. So, sign up on the site and fill the following list in and sent it as a group to Maaike 06 23762538.

1. Who are you sitting with?
2. What is the address?
3. Does any of you have allergies or diet wishes? (per person)
4. What kind of wine do you want: red/white/mix?

The costs will be €15 max. p.p. The house where you eat will need an oven, a fridge and tableware. The amount of table guests depends on the timely restrictions. Of course it is also possible to join the diner if you could not find a group! You can sign up anyway and we will try to find you a place. We are very exited and hope to see you at the diner!

-58th board of V.V. Tamar

Hoi allemaal!

Op 29 januari is de eerst volgende activiteit, namelijk een bierproeverij! Dit zal online zijn maar je kan natuurlijk samen gaan zitten afhankelijk van de maatregelen die er op dat moment gelden. Om 20 uur beginnen we en gaan we live op de discord van Tamar. Gedurende de avond zullen wij jullie voorzien van informatie over de bieren, sterke verhalen, spelletjes en sluiten we af met een heuze special act.

We bieden twee verschillende pakketten aan, samengesteld door Bierfederatie:

4 speciaalbier voor 12 euro inclusief snacks
6 speciaalbier voor 16 euro inclusief snacks

Geef je op via de site (vvtamar.nl) voor 21 januari en laat ons via de mail (activiteiten.tamar@gmail.com) weten welk pakket je wil en met wie en waar je die avond bent. Mocht je nog niet weten waar je gaat afspreken probeer wel zo vroeg mogelijk te laten weten welk pakket je wilt zodat wij dit kunnen doorgeven bij de bestelling, het adres kan je dan later nog n keer doorgeven. Als het opgegeven adres in Eindhoven is zullen wij ergens die week de pakketjes persoonlijk langs komen brengen, informatie daarover volgt nog. Als dit niet in Eindhoven is, of je je adres liever niet met ons wil delen zullen wij een adres en tijd doorgeven waar je het op kan halen.

Hopelijk tot dan!
XOXO de A$Y

PS: mocht je nog harder willen escaleren? Zorg er dan zelf voor dat je extra bier of andere alcoholische versnaperingen alvast koud liggen!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi all!

The next activity is on the 29th of January, the beer tasting! The activity will be online, but you can, of course, sit together depending on the measures which apply at that moment. At 8 PM we start with the tasting and we will go live on Tamars discord . During the evening we will provide you with information about the beers, stories, games and we will end the evening with a special act.

We offer two different packages, put together by Bierfederatie:
4 special beers for 12 euros including snacks
6 special beers for 16 euros including snacks

Register via the site (vvtamar.nl) before the 21th of January and let us know via email (activities.tamar@gmail.com) which package you want and with whom and where you are that evening. If you don’t know yet where you will be that night, try to let us know as soon as possible what package you want and sent the address later. If the address is in Eindhoven, we will personally deliver the packages somewhere that week, information about this will follow. If it is not in Eindhoven or you don’t want to share your address with us, we will provide an address and time where you can pick up the packages.

We hope to see you then!

XOXO the A$Y

PS: if you want to escalate even harder? Make sure that your extra beer or other alcoholic refreshments are already cold!